Remote Copywriter (English & Arabic)

Brandellia is searching for experienced candidates for the position of the remote copywriter. We appreciate you taking the time to review the list of qualifications and to apply for the position. If you don’t fill all of the qualifications, you may still be considered depending on your level of experience.

Responsibilities

• Writing clear and error-free content that reflects the client’s voice
• Meeting with creative director to understand the client’s message, brand voice and target audience
• Proposing copy concepts in an engaging way for clients and carrying out projects once they are approved
• Interpreting creative direction and technical information and turning them into persuasive copy concepts
• Working with creative director to edit, proofread, and modify copy to meet their content expectations
• Read through the material in one language
• Understand the context and meaning the material
• Convert the material into the second language while preserving the original meaning
• Translate material accurately (English & Arabic)
• Coming up with brand names and creative slogans
• Use highly specialized translation software to encourage efficiency and consistency

Requirements

• Bachelor’s degree or equivalent experience in communication or marketing
• Experience producing copy for print and digital media channels
• Proven success in producing copy for advertising or marketing campaigns
• Exceptional skill in social media writing, including use of hashtags and relevant acronyms
• Proficiency with common office software
• Experience with SEO concepts and social media marketing
• Creativity, adaptability and the ability to work collaboratively with a team